Study Digital Media – Masters degrees in Melbourne, Victoria

數位媒體碩士學位-澳洲維多利亞州-墨爾本

為您介紹3所澳洲墨爾本地區學校，在數位媒體課程的學校簡介與未來職涯走向。

Swinburne University of Technology

澳洲維多利亞州地區- 施濱科技大學

Victoria: Melbourne (Hawthorn campus)

About Swinburne University (CRICOS 00111D)

施濱科技大學簡介

Swinburne is a modern, forward-thinking university with one of the best design faculties in Australia. Swinburne and RMIT are both well-known for their commitment to the creative industries and both institutions are key partners with the Centre of Excellence for Creative Industries and Innovation (Australian Research Council). In Swinburne’s case, the university has a strong international profile that also seeks strong connections with the Melbourne community and industries. Swinburne promotes its programs by emphasising their flexibility – one of the key aspects of the course design.

本校是一個現代且具前瞻性的大學，也是澳洲最數一數二的設計學院。施濱科技大學與墨爾本皇家理工大學在創意產業中相當著名，這兩間學校與卓越中心的創意創新產業合作(澳洲研究理事會)。其中施濱科技大學有相當出色的國際形象，也與墨爾本相關產業界做合作連結，施濱科技大學的課程設計相當有靈活性。

Multimedia at Swinburne

施濱科技大學多媒體課程

You can choose one of two study directions in Multimedia:

您可以選擇其中一個研究方向

Master of Multimedia and Master of Multimedia Technology

多媒體碩士和多媒體技術碩士

How are these courses similar?

The main elements in common are the core units. Both Master of Multimedia and Master of Multimedia Technology have the same main course units (described in brief below).

這些課程有何異同？

其實兩個學位主要課程都是相同的

The key differences are:

– Master of Multimedia Technology is longer (2 years instead of 1.5)

– The longer program aims to allow you time to develop and perfect your core multimedia knowledge and project management ability

– Importantly, the Master of Multimedia Technology has a stronger emphasis on practical skills

關鍵不同在於：

-多媒體技術碩士課程時間為2年

-課程目的是讓您有足夠的時間發展較完善核心的多媒體知識與管理能力

-多媒體技術碩士的重點在於強調實用技能

Course overview – About the programs

課程概述

Here are some of the main courses for these Masters programs – your core units of study will include:

• User Experience Design用戶體驗設計
• Multimedia Imaging多媒體影像
• Multimedia Authoring多媒體創作
• The Internet and World Wide Web 1網際網路
• 3D Modelling & Animation3D架構與動畫
• Multimedia Project Management多媒體項目管理
• Digital Video and Audio數位影像與聲音
• Professional Communication Practice專業傳播實習

What do you need to enter this program?

入學門檻

English language standards to enter the either Master of Multimedia or Master of Multimedia Technology degrees at Swinburne are set at IELTS Academic 6.5 overall, with every subtest score above 6.0. You’ll normally need a recognised Bachelor degree; however, if you have a great CV that shows the university plenty of relevant multimedia industry experience then Swinburne may consider you for Master of Multimedia course. Also remember, the Graduate Certificate of Multimedia may provide another way into Swinburne’s design department.

要申請施濱科技大學的多媒體碩士課程，雅思需要達到6.5，每個項目不可低於6.0的成績。您也必須擁有認可的大學學位，或者您擁有非常漂亮的履歷，例如相關多媒體經驗的大學，那麼施濱科技大學可能會考慮讓您入學就讀多媒體碩士課程。另外，多媒體研究生證書可能讓您有其他方式進入施濱科技大學的設計部門。

Career – Who are the Swinburne design graduates?

未來畢業走向

Here’s how your career opportunities will develop from pre-Masters qualifications, onwards to the Masters degree. If you complete a Swinburne Graduate Certificate you will possess multimedia authoring skills and a knowledge of the interactive communication process. After a Graduate Diploma you will have the skills and insight to create multimedia projects using an extensive range of multimedia authoring tools and methodologies – career opportunities will include work as a multimedia developer.

若您拿到施濱科技大學碩士學位證書，未來您的職業生涯將擁有多媒體創作技能與知識。取得研究生文憑之後您將擁有更多更好的技能與洞察力，來創造使用範圍廣泛的多媒體工具及方法，多媒體開發人員也是您的職業發展機會之一。

With your Masters degree, your multimedia development abilities and knowledge of the production process will ensure you are a capable and proficient professional. Swinburne graduates are trained to cope well working within professional teams, or as independent multimedia producers.

您的多媒體碩士學位，發展您的多媒體能力與知識過程中可以感受到您的能力與熟練的專業度，施濱科技大學畢業生培訓，足以應付專業團隊工作或是獨立的多媒體製作。

multimedia producer/developer/programmer/network administrator

多媒體製作/開發/編輯/網路管理員

website developer/programmer網站開發人員/編程人員
project management項目管理
running a multimedia business多媒體業務
instructional designer教學設計
interactive content creator互動內容創作人員
2D/3D modeller/animator2D/3D架構/動畫
multimedia advertising多媒體廣告
digital media production – particularly streaming media and webcasting

數位媒體製作-特別是串流媒體與網路直播

digital signals and image processing數位信號和圖像處理
database developer數據庫開發人員

Royal Melbourne Institute of Technology University (RMIT)

澳洲維多利亞州地區- 墨爾本皇家理工大學

Victoria: Melbourne

About RMIT University (CRICOS 00122A)

墨爾本皇家理工大學簡介

RMIT has a first class reputation internationally and is widely known as a leading research institution. The university really excels in Design and Technology, but RMIT also has a QS university ranking in the world’s top 100 universities for Communication and Media studies, Computer Science and Information Systems – so your Masters degree will be very well set-up and resourced, with great connections to industry.

墨爾本皇家理工大學擁有一流的國際聲譽，被認為是一個領先的機構。墨爾本皇家理工大學的設計與技術相當出色，通信媒體、計算機科學和信息系統研究在QS大學排名中，是世界前100名的頂尖大學，在未來的相關產業中，您的碩士學位將有給您非常良好的架構與資源。

Creative Media at RMIT University

墨爾本皇家理工大學創意媒體

Next we’ll have a look at an alternative direction for students committed to creative technologies. RMIT offers the following program:

Master of Creative Media (Animation and Interactive Media)

創意媒體碩士(動畫與互動媒體)

Course overview – About the program

課程概述

The Master of Creative Media (Animation and Interactive Media) aims to develop your understanding of how to coordinate different media as powerful tools for exploring and expressing your ideas; the focus is on time-based media. Crucially, students work with narrative and interactivity, and skills are also developed through experimentation.

創意媒體碩士(動畫與互動媒體)主要是發展自己本身的理解，協調不同媒體功能探索並表達自己想法，以時間為基礎的媒體是主要重點。學生們的敘述與互動下，通過實驗與擁有良好技能並且順利發展。

What does this mean for your studies? In year one your studies will include Concept Development and Storytelling. You will complete units is Collaborative Studio Practice before working alone in Individual Studio Practice, and the year ends with a final Major Project.

第一年的研究包括概念開發與知識學習，您將在可以獨立作業前完成實踐工作單位項目，並在年度結束前選出主要科目。

You will have a special interest in:

• storytelling, time-based media, creative writing and developing narratives

知識學習、基礎時間媒體、創作與發展的敘述

• you’ll analyse stories by looking at them critically

您會以嚴格的角度觀察他們

• you’ll develop ways of telling the story using your medium

您會以講故事的方式介紹您的媒體

Towards the end of your first year you will work independently, but first you will do group-work (Collaborative Studio practice) with these aims:

第一年到尾聲時您接能夠獨立工作，但您會先做一些團體合作的工作(練習協助工作室)

• getting practical experience of team-based production methods

以實際獲得的經驗作為基礎團隊的生產方式

• collaborative work is common in this industry, so you will want to develop as a good communicator in creative contexts

協助工作在此行業相當常見，所以您要在創造性的環境中發展良好的溝通

• you will need to adapt your ideas according to group-input

您將適應與調整您的想法

What do you need to enter this program?

入學門檻

You need IELTS 6.5 to enter the program. There is another test of your English skills because as shown above, one of your study focuses will be storytelling and RMIT expects applicants to demonstrate some Creative Writing skills as an entry requirement. This is part of a special pre-selection package for applicants. In addition, you’ll need a folio showing a range of your creative work in different media, and be ready to show 3-Dimensional Computer Generated Imagery if you want to specialise in this area.

雅思成績須在6.5分，還有另一個方式測試您的英語能力，上述提到的將自己的作品與經驗以講故事的方式表達，可以在您的作品集中加入一些創意的寫作技巧等，這是申請人必須一併附上的部份。另外，您將需要一系列有關於您不同創作媒體的作品，若您想要專注在這個方面，那麼您可以3D圖像呈現。

Career – Who are the RMIT University design graduates?

未來畢業走向

Holding this Masters degree may lead to your career in one of these areas:

擁有碩士學位頭銜將讓您未來就業有以下選擇

2D or 3D animators2D或3D動畫
interaction designers互動設計
matte artists磨砂/霧面藝術設計
web designers網頁設計
character designers字元設計
games artists遊戲藝術設計
online education designers線上教學設計
machinima director/producers.機器操作或製造

Take a closer look…

Monash University

澳洲維多利亞州地區- 蒙納許大學

Victoria: Melbourne (Caulfield and Gippsland campuses)

About Monash University (CRICOS 00008C)

蒙納許大學簡介

Monash University is mainly located in Melbourne and was established in 1958. Even though there are far older universities in Australia, in a relatively short time Monash University has succeeded in building its reputation as one of the world’s top higher education providers. In 2012 there were about 17,000 postgraduates studying at the university, and the student population is fairly evenly split between Australian and International students.

位在墨爾本的蒙納許大學成立於1958年，學校歷史雖不久遠，但蒙納許大學成功在短時間之內建立相當良好的聲譽，成為世界頂尖的高等教育機構之一。在2012年共有1萬7千位研究生在蒙納許大學就讀，澳洲學生與國際學生比例大約各占一半。

You will study in MADA – Monash Art Design & Architecture faculty – with some of Australia’s leading academics and professionals. The MADA school promotes itself as encouraging creative and critical thinking and collaboration, producing graduates with strong visual communication skills, the ability to inquire and also to generate innovative solutions that impact the world in positive ways.

您將進入蒙納許大學-藝術設計與建築系所，簡稱MADA，還會因此接觸一些澳洲著名的學者專家。MADA鼓勵學生創造與批判思維相互運作，促進畢業生皆具有良好的視覺與溝通技巧，以積極的方式影響世界產生創新的解決方案。

Multimedia Design at Monash University

At MADA your options include:

Master of Multimedia and Master of Multimedia Design

多媒體碩士學位和多媒體設計碩士學位

Course overview – About the programs

課程簡介

We will look at the longer program: the two-year Master of Multimedia Design. This course provides you with the space to tailor your own program so that it fits your key areas of interest. That involves selecting your course units from a variety of Design, Information Technology and Digital Media subjects which are offered. Studio practice is designed to create opportunities for self-determined work as well as work that must be realised through collaboration with others.

以課程2年的多媒體設計碩士學位來說，本課程讓您有足夠的空間發揮您的設計，信息技術與數位媒體學科提供多元化的課程選擇，互助合作的工作室讓您發揮自己以及創造未來工作機會。

What do you need to enter this program?

入學門檻

You need IELTS 6.5 overall to join this program, but with minimum Writing and Speaking sub-scores set slightly lower, at 6.0. Applicants to Monash tend to be academically strong, and you will need a Bachelors degree from a recognised university in Taiwan.

雅思成績須在6.5，其中寫作和口說的部份允許在6.0，蒙納許大學對學術方面重視，所以您必須擁有台灣認可的大學學士學位。

Career – Who are the MADA alumni?

未來畢業走向

Monash University explains that Postgraduate Multimedia studies offered by Art and Design are designed to enrich any career.

蒙納許大學表示該校多媒體研究生未來有非常豐富的職業生涯規畫。

相關文章連結

You can discover more about preparing a Portfolio here…

申請藝術設計課程-設計作品集為您大大加分

You can discover more about Design here…

追求創意與想像力到澳洲學習”藝術相關”課程吧